นำจิมซีฟูด (Nam Jim Seafood) ()
Currently rated:
Rated 4 Stars from 2815 reader reviews
First published on February 10, 2015
Recipe by W. Tipsuwan
This delicious relish or condiment is commonly known in Thai as Nam Jim Seafood
(นำจิมซีฟูด), or seafood dipping sauce. We use it to add spicy, sweet, and sour flavors to foods like fried or steamed fish, barbecued squid, and fish balls. It is also great on meat snacks and salads. It's quite easy to make up a small bowl anytime you need some. The ingredients are just water, fish sauce, sugar, lime juice, shallots, garlic, and hot chilies. Here we used the green Thai hot chilies, but this relish is often made with the very hot bright red ones.
Peel about 5 or 6 shallots, cut them in half, then slice them very thin. Cut 1 or 2 Thai hot chilies into very thin slices. Chop 1 or 2 cloves of garlic very fine. Squeeze 1 or 2 limes. Measure the water, sugar, and fish sauce.
Heat the water in a small sauce pan. When it gets hot, add the sugar and stir well until it melts. Do not boil.
Let the sugar water cool, then transfer to a small bowl. Stir in the fish sauce, lime juice, shallots, and garlic.
Let the ingredients marinate for 15 - 20 minutes before serving. Serve at room temperature, but it doesn't stay fresh for long. You can store the unused portion in the refrigerator for one or two days.